Update rsyncd.conf documentation to be right for rsync server mode over a