Don't create a pathname that has two leading slashes (which we used
[rsync/rsync.git] / packaging /
drwxr-xr-x   ..
drwxr-xr-x - lsb
drwxr-xr-x - solaris