Create a FIFO using mkfifo.