Pass "new_mode" to set_acl() and change its return values.