fixed a bug in test suite that I introduced yesterday