Set a new daemon_chmod_modes pointer with the daemon's chmod