Fix rsyncd.conf generation.