Fixed an operator-precedence problem in the batch-mode code.