Handle new RERR_CRASH AND RERR_TERMINATED exit codes.