Document the RSYNC_CONNECT_PROG environment variable.
authorWayne Davison <wayned@samba.org>
Sat, 11 Aug 2007 16:51:48 +0000 (16:51 +0000)
committerWayne Davison <wayned@samba.org>
Sat, 11 Aug 2007 16:51:48 +0000 (16:51 +0000)
rsync.yo

index fa404e5..3092fb4 100644 (file)
--- a/rsync.yo
+++ b/rsync.yo
@@ -219,6 +219,21 @@ environment variable RSYNC_PROXY to a hostname:port pair pointing to
 your web proxy.  Note that your web proxy's configuration must support
 proxy connections to port 873.
 
 your web proxy.  Note that your web proxy's configuration must support
 proxy connections to port 873.
 
+You may also establish a daemon connection using a program as a proxy by
+setting the environment variable RSYNC_CONNECT_PROG to the commands you
+wish to run in place of making a direct socket connection.  The string may
+contain the escape "%H" to represent the hostname specified in the rsync
+command (so use "%%" if you need a single "%" in your string).  For
+example:
+
+verb(  export RSYNC_CONNECT_PROG='ssh proxyhost nc %H 873'
+  rsync -av targethost1::module/src/ /dest/
+  rsync -av rsync:://targethost2/module/src/ /dest/ )
+
+The command specifed above uses ssh to run nc (netcat) on a proxyhost,
+which forwards all data to port 873 (the rsync daemon) on the targethost
+(%H).
+
 manpagesection(USING RSYNC-DAEMON FEATURES VIA A REMOTE-SHELL CONNECTION)
 
 It is sometimes useful to use various features of an rsync daemon (such as
 manpagesection(USING RSYNC-DAEMON FEATURES VIA A REMOTE-SHELL CONNECTION)
 
 It is sometimes useful to use various features of an rsync daemon (such as
@@ -2719,7 +2734,7 @@ values
 
 see also the comments on the bf(--delete) option
 
 
 see also the comments on the bf(--delete) option
 
-Please report bugs! See the website at
+Please report bugs! See the web site at
 url(http://rsync.samba.org/)(http://rsync.samba.org/)
 
 manpagesection(VERSION)
 url(http://rsync.samba.org/)(http://rsync.samba.org/)
 
 manpagesection(VERSION)