+NOTE: sorting the list of files in the --files-from input helps rsync to be
+more efficient, as it will avoid re-visiting the path elements that are shared
+between adjacent entries. If the input is not sorted, some path elements
+(implied directories) may end up being scanned multiple times, and rsync will
+eventually unduplicate them after they get turned into file-list elements.
+