monitor progress in a log file can do so more easily. See
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=48108
+ At the connections that just get a list of modules are not logged,
+ but they should be.
+
rsyncd over ssh
There are already some patches to do this.