Adding --contimeout=SECONDS option.
[rsync/rsync.git] / rsync.yo
index 3320374..87652d4 100644 (file)
--- a/rsync.yo
+++ b/rsync.yo
@@ -1,5 +1,5 @@
 mailto(rsync-bugs@samba.org)
 mailto(rsync-bugs@samba.org)
-manpage(rsync)(1)(26 Oct 2007)()()
+manpage(rsync)(1)(8 Nov 2007)()()
 manpagename(rsync)(a fast, versatile, remote (and local) file-copying tool)
 manpagesynopsis()
 
 manpagename(rsync)(a fast, versatile, remote (and local) file-copying tool)
 manpagesynopsis()
 
@@ -352,7 +352,7 @@ to the detailed description below for a complete description.  verb(
      --super                 receiver attempts super-user activities
      --fake-super            store/recover privileged attrs using xattrs
  -S, --sparse                handle sparse files efficiently
      --super                 receiver attempts super-user activities
      --fake-super            store/recover privileged attrs using xattrs
  -S, --sparse                handle sparse files efficiently
- -n, --dry-run               show what would have been transferred
+ -n, --dry-run               perform a trial run with no changes made
  -W, --whole-file            copy files whole (without rsync algorithm)
  -x, --one-file-system       don't cross filesystem boundaries
  -B, --block-size=SIZE       force a fixed checksum block-size
  -W, --whole-file            copy files whole (without rsync algorithm)
  -x, --one-file-system       don't cross filesystem boundaries
  -B, --block-size=SIZE       force a fixed checksum block-size
@@ -378,7 +378,8 @@ to the detailed description below for a complete description.  verb(
      --delay-updates         put all updated files into place at end
  -m, --prune-empty-dirs      prune empty directory chains from file-list
      --numeric-ids           don't map uid/gid values by user/group name
      --delay-updates         put all updated files into place at end
  -m, --prune-empty-dirs      prune empty directory chains from file-list
      --numeric-ids           don't map uid/gid values by user/group name
-     --timeout=TIME          set I/O timeout in seconds
+     --timeout=SECONDS       set I/O timeout in seconds
+     --contimeout=SECONDS    set daemon connection timeout in seconds
  -I, --ignore-times          don't skip files that match size and time
      --size-only             skip files that match in size
      --modify-window=NUM     compare mod-times with reduced accuracy
  -I, --ignore-times          don't skip files that match size and time
      --size-only             skip files that match in size
      --modify-window=NUM     compare mod-times with reduced accuracy
@@ -1022,8 +1023,20 @@ NOTE: Don't use this option when the destination is a Solaris "tmpfs"
 filesystem. It doesn't seem to handle seeks over null regions
 correctly and ends up corrupting the files.
 
 filesystem. It doesn't seem to handle seeks over null regions
 correctly and ends up corrupting the files.
 
-dit(bf(-n, --dry-run)) This tells rsync to not do any file transfers,
-instead it will just report the actions it would have taken.
+dit(bf(-n, --dry-run)) This makes rsync perform a trial run that doesn't
+make any changes (and produces mostly the same output as a real run).  It
+is most commonly used in combination with the bf(-v, --verbose) and/or
+bf(-i, --itemize-changes) options to see what an rsync command is going
+to do before one actually runs it.
+
+The output of bf(--itemize-changes) is supposed to be exactly the same on a
+dry run and a subsequent real run (barring intentional trickery and system
+call failures); if it isn't, that's a bug.  Other output is the same to the
+extent practical, but may differ in some areas.  Notably, a dry run does not
+send the actual data for file transfers, so bf(--progress) has no effect,
+the "bytes sent", "bytes received", "literal data", and "matched data"
+statistics are too small, and the "speedup" value is equivalent to a run
+where no file transfers are needed.
 
 dit(bf(-W, --whole-file)) With this option the delta transfer algorithm
 is not used and the whole file is sent as-is instead.  The transfer may be
 
 dit(bf(-W, --whole-file)) With this option the delta transfer algorithm
 is not used and the whole file is sent as-is instead.  The transfer may be
@@ -1570,6 +1583,10 @@ dit(bf(--timeout=TIMEOUT)) This option allows you to set a maximum I/O
 timeout in seconds. If no data is transferred for the specified time
 then rsync will exit. The default is 0, which means no timeout.
 
 timeout in seconds. If no data is transferred for the specified time
 then rsync will exit. The default is 0, which means no timeout.
 
+dit(bf(--contimeout)) This option allows you to set the amount of time
+that rsync will wait for its connection to an rsync daemon to succeed.
+If the timeout is reached, rsync exits with an error.
+
 dit(bf(--address)) By default rsync will bind to the wildcard address when
 connecting to an rsync daemon.  The bf(--address) option allows you to
 specify a specific IP address (or hostname) to bind to.  See also this
 dit(bf(--address)) By default rsync will bind to the wildcard address when
 connecting to an rsync daemon.  The bf(--address) option allows you to
 specify a specific IP address (or hostname) to bind to.  See also this
@@ -2763,6 +2780,7 @@ dit(bf(23)) Partial transfer due to error
 dit(bf(24)) Partial transfer due to vanished source files
 dit(bf(25)) The --max-delete limit stopped deletions
 dit(bf(30)) Timeout in data send/receive
 dit(bf(24)) Partial transfer due to vanished source files
 dit(bf(25)) The --max-delete limit stopped deletions
 dit(bf(30)) Timeout in data send/receive
+dit(bf(35)) Timeout waiting for daemon connection
 enddit()
 
 manpagesection(ENVIRONMENT VARIABLES)
 enddit()
 
 manpagesection(ENVIRONMENT VARIABLES)
@@ -2816,7 +2834,7 @@ url(http://rsync.samba.org/)(http://rsync.samba.org/)
 
 manpagesection(VERSION)
 
 
 manpagesection(VERSION)
 
-This man page is current for version 3.0.0pre4 of rsync.
+This man page is current for version 3.0.0pre5 of rsync.
 
 manpagesection(INTERNAL OPTIONS)
 
 
 manpagesection(INTERNAL OPTIONS)