Document the use of --address in client mode.
[rsync/rsync.git] / rsync.yo
index 4cebd76..9983ae4 100644 (file)
--- a/rsync.yo
+++ b/rsync.yo
@@ -1,5 +1,5 @@
 mailto(rsync-bugs@samba.org)
 mailto(rsync-bugs@samba.org)
-manpage(rsync)(1)(28 Mar 2005)()()
+manpage(rsync)(1)(30 Mar 2005)()()
 manpagename(rsync)(faster, flexible replacement for rcp)
 manpagesynopsis()
 
 manpagename(rsync)(faster, flexible replacement for rcp)
 manpagesynopsis()
 
@@ -367,6 +367,7 @@ to the detailed description below for a complete description.  verb(
      --files-from=FILE       read list of source-file names from FILE
  -0, --from0                 all *from file lists are delimited by nulls
      --version               print version number
      --files-from=FILE       read list of source-file names from FILE
  -0, --from0                 all *from file lists are delimited by nulls
      --version               print version number
+     --address=ADDRESS       bind address for outgoing socket to daemon
      --port=PORT             specify double-colon alternate port number
      --blocking-io           use blocking I/O for the remote shell
      --no-blocking-io        turn off blocking I/O when it is default
      --port=PORT             specify double-colon alternate port number
      --blocking-io           use blocking I/O for the remote shell
      --no-blocking-io        turn off blocking I/O when it is default
@@ -1032,6 +1033,11 @@ dit(bf(--timeout=TIMEOUT)) This option allows you to set a maximum I/O
 timeout in seconds. If no data is transferred for the specified time
 then rsync will exit. The default is 0, which means no timeout.
 
 timeout in seconds. If no data is transferred for the specified time
 then rsync will exit. The default is 0, which means no timeout.
 
+dit(bf(--address)) By default rsync will bind to the wildcard address when
+connecting to an rsync daemon.  The bf(--address) option allows you to
+specify a specific IP address (or hostname) to bind to.  See also this
+option in the bf(--daemon) mode section.
+
 dit(bf(--port=PORT)) This specifies an alternate TCP port number to use
 rather than the default of 873.  This is only needed if you are using the
 double-colon (::) syntax to connect with an rsync daemon (since the URL
 dit(bf(--port=PORT)) This specifies an alternate TCP port number to use
 rather than the default of 873.  This is only needed if you are using the
 double-colon (::) syntax to connect with an rsync daemon (since the URL
@@ -1073,13 +1079,13 @@ quote(itemize(
 ))
 
 The file-types that replace the bf(X) are: bf(f) for a file, a bf(d) for a
 ))
 
 The file-types that replace the bf(X) are: bf(f) for a file, a bf(d) for a
-dir, an bf(L) for a symlink, and a bf(D) for a device.
+directory, an bf(L) for a symlink, and a bf(D) for a device.
 
 The other letters in the string above are the actual letters that
 will be output if the associated attribute for the item is being updated or
 a "." for no change.  Three exceptions to this are: (1) a newly created
 
 The other letters in the string above are the actual letters that
 will be output if the associated attribute for the item is being updated or
 a "." for no change.  Three exceptions to this are: (1) a newly created
-item replaces each letter with a "+", (2) an identical item replaces each
-letter with a space, and (3) an unknown attribute replaces each letter with
+item replaces each letter with a "+", (2) an identical item replaces the
+dots with spaces, and (3) an unknown attribute replaces each letter with
 a "?" (this happens when talking to an older rsync).
 
 The attribute that is associated with each letter is as follows:
 a "?" (this happens when talking to an older rsync).
 
 The attribute that is associated with each letter is as follows:
@@ -1316,12 +1322,11 @@ become a background daemon.  The daemon will read the config file
 requests accordingly.  See the rsyncd.conf(5) man page for more
 details.
 
 requests accordingly.  See the rsyncd.conf(5) man page for more
 details.
 
-dit(bf(--address)) By default rsync will bind to the wildcard address
-when run as a daemon with the bf(--daemon) option or when connecting to a
-rsync server. The bf(--address) option allows you to specify a specific IP
-address (or hostname) to bind to. This makes virtual hosting possible
-in conjunction with the bf(--config) option.  See also the "address" global
-option in the rsyncd.conf manpage.
+dit(bf(--address)) By default rsync will bind to the wildcard address when
+run as a daemon with the bf(--daemon) option.  The bf(--address) option
+allows you to specify a specific IP address (or hostname) to bind to.  This
+makes virtual hosting possible in conjunction with the bf(--config) option.
+See also the "address" global option in the rsyncd.conf manpage.
 
 dit(bf(--bwlimit=KBPS)) This option allows you to specify a maximum
 transfer rate in kilobytes per second for the data the daemon sends.
 
 dit(bf(--bwlimit=KBPS)) This option allows you to specify a maximum
 transfer rate in kilobytes per second for the data the daemon sends.