Patch from Marco d'Itri that sketches a --soften-links option.