Fix bug in second-pass graph construction when a proposal got more than one expert...