Make run-testsuite recognize NO_VALGRIND environment variable to work around a