An ftruncate() failure should result in FERROR_XFER.